Definition
▶
לייחס
liyaches
לייחס פירושו להעניק תכונה או מאפיין למישהו או למשהו.
Attribuire significa dare una caratteristica o una qualità a qualcuno o a qualcosa.
▶
החוקרים ייחסו את ההמצאה לממציא הידוע.
HaChokrim yichasu et haHatz'aa laMemtzi haYadua.
I ricercatori hanno attribuito l'invenzione all'inventore famoso.
▶
הנערים ייחסו את ההצלחה שלהם למאמן שלהם.
HaNa'arim yichasu et haHatz'la shelhem leMe'amen shelahem.
I ragazzi hanno attribuito il loro successo al loro allenatore.
▶
המומחים ייחסו את הבעיות הכלכליות לממשלה.
HaMumchim yichasu et haBe'ayot haKalkaliot leMemshala.
Gli esperti hanno attribuito i problemi economici al governo.