Definition
▶
בלאט
blat
בלאט פירושו לעשות דבר מה באופן סודי או לא גלוי.
Blaht significa fare qualcosa in modo segreto o non visibile.
▶
הוא דיבר בלאט כדי לא להפריע לאחרים.
Hu dibar blat k'dei lo lehafria le'acherim.
Ha parlato in segreto per non disturbare gli altri.
▶
הם תכננו את המסיבה בלאט מההורים.
Hem tichnu et ha-mesiba blat me-hahorim.
Hanno pianificato la festa in segreto dai genitori.
▶
היא קנתה את המתנה בלאט כדי להפתיע אותו.
Hi kan'ta et ha-matana blat k'dei lehaf'ti'ach oto.
Ha comprato il regalo in segreto per sorprenderlo.