I'm learning
עברית
מצה — meaning in Italian: Matza
matsa · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Matza
ויאמר
veye'amer
בכנסייה
bikhnesiya
להתייחס
lehityakhes
בי
bi
מצה
matsa
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
comune
Usage
La parola 'מצה' (matsa) è comunemente usata durante la Pasqua ebraica, quando le famiglie si riuniscono per celebrare il seder. È anche un termine utilizzato nelle panetterie e nei negozi specializzati che vendono prodotti tradizionali ebraici, dove i clienti cercano questa particolare tipologia di pane senza lievito.
Synonyms & nuances
Una parola simile è 'לחם' (lechem), che significa 'pane' in generale. Tuttavia, 'מצה' si riferisce specificamente al pane senza lievito consumato durante la Pasqua ebraica, quindi è fondamentale usare 'מצה' per riferirsi a questo prodotto tradizionale in contesti religiosi o culturali.
Culture
L'etimologia della parola 'מצה' deriva dalla radice ebraica 'מ-צ-ה', che significa 'essere secco' o 'essere inaridito', riflettendo la natura non lievitata del pane. La matza ha un significato profondo nella tradizione ebraica, simboleggiando la schiavitù degli ebrei in Egitto e la loro successiva liberazione; mangiarla durante la Pasqua è un atto di memoria e di celebrazione.
FAQ
