Definition
▶
מהרגיל
meharagil
מהרגיל מתייחס למשהו שהוא שונה או לא סטנדרטי בהשוואה למה שהיה רגיל או קבוע.
Ciò che è diverso o non standard rispetto a ciò che era abituale o consueto.
▶
היום אני מרגיש מהרגיל, יש לי יותר אנרגיה.
Hayom ani margish meharagil, yesh li yoter energia.
Oggi mi sento diverso dal solito, ho più energia.
▶
הטמפרטורה היום גבוהה מהרגיל לעונה הזו.
Hatmperatura hayom gvoha meharagil le'ona haza.
La temperatura di oggi è più alta del solito per questa stagione.
▶
הילדים היו רעשניים יותר מהרגיל במסיבה.
Hayeladim hayu ra'ashanim yoter meharagil bamesiba.
I bambini erano più rumorosi del solito alla festa.