Definition
▶
השפל
hashfel
השפל הוא מצב כלכלי שבו יש ירידה ניכרת בפעילות הכלכלית ובתעסוקה.
La depressione è una condizione economica in cui si verifica una significativa diminuzione dell'attività economica e dell'occupazione.
▶
ההשפל גרם להרבה אנשים לאבד את עבודתם.
hahashel garam leharbeh anashim le'abeid et avodatam.
La depressione ha fatto sì che molte persone perdessero il lavoro.
▶
במהלך ההשפל, הכלכלה של המדינה נפגעה מאוד.
bema'alech hahashfel, hakalkala shel hamedinah nifga'ah me'od.
Durante la depressione, l'economia del paese è stata gravemente danneggiata.
▶
הממשלה ניסתה להילחם בהשפל על ידי השקעת כספים בצמיחה.
hamemshalah nist'ah lehilachem bahashfel al yedei hashka'at kesafim bets'michah.
Il governo ha cercato di combattere la depressione investendo denaro nella crescita.