Definition
▶
השפל
ha'shefal
ההשפל הוא מצב כלכלי שבו יש ירידה חדה בפעילות הכלכלית, מה שמוביל לאבטלה גבוהה ולירידה ברמת החיים.
La depressione è una situazione economica in cui c'è un forte calo dell'attività economica, che porta a un alto tasso di disoccupazione e a una diminuzione del tenore di vita.
▶
במהלך ההשפל, רבים איבדו את עבודתם.
b'mahalakh ha'shefal, rabim ibdu et avodatam.
Durante la depressione, molti hanno perso il lavoro.
▶
ההשפל גרם לירידה משמעותית ברמת החיים.
ha'shefal garam l'yerida mashma'utit b'ramat ha'chayim.
La depressione ha causato un calo significativo del tenore di vita.
▶
הממשלה ניסתה למצוא פתרונות כדי להתמודד עם ההשפל.
hamemshala nist'ah lim'tzo pitronot k'dei l'it'mod'd im ha'shefal.
Il governo ha cercato di trovare soluzioni per affrontare la depressione.