Definition
▶
וזאת
ve'zeh
המילה 'וזאת' מתייחסת לדבר מסוים שאותו מציגים, בדרך כלל בהקשר של השוואה או הדגשה.
La parola 'וזאת' si riferisce a qualcosa di specifico che viene presentato, di solito in un contesto di confronto o enfasi.
▶
אני רוצה להציג את המוצר הזה, וזאת הסיבה שהוא טוב.
Ani rotzeh lehatzig et hamotar hazeh, vezot hasiba shehu tov.
Voglio presentare questo prodotto, e questa è la ragione per cui è buono.
▶
בכל הכנסים השתתפתי, וזאת הייתה החוויה הכי טובה.
Bechol haknassim ishtatfati, vezot hayta hachavaya hachi tova.
A tutte le conferenze a cui ho partecipato, questa è stata l'esperienza migliore.
▶
היא הציגה את התמונה הזאת, וזאת הייתה התגובה הראשונה.
Hi hetzigah et hatmuna hazot, vezot hayta hatguba harishona.
Ha presentato questa immagine, e questa è stata la prima reazione.