I'm learning עברית

למול — meaning in Italian: circoncidere

lemul · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for circoncidere
ואת
ve'et
למול
lemul
המושבות
hamoshavot
במבצע
bemivtsa
מגן
magen
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formale comune
Usage
La parola 'למול' è comunemente utilizzata nelle comunità ebraiche durante cerimonie religiose, come la bris milah, che segna l'ingresso di un bambino nel patto di Abramo. È frequente sentire questa parola in contesti religiosi o familiari, quando si discute della tradizione e delle pratiche culturali legate alla circoncisione.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 'למול' è 'חיתוך' (chitukh), che significa 'taglio'. Tuttavia, 'למול' è specificamente utilizzato nel contesto della circoncisione rituale, mentre 'חיתוך' può essere usato in contesti più generali. Scegli 'למול' quando parli di pratiche religiose o culturali specifiche.
Culture
Il termine 'למול' deriva dalla radice ebraica che indica l'atto di tagliare, e ha radici storiche profonde nella tradizione ebraica. La circoncisione è considerata un rito fondamentale per gli ebrei, simbolizzando l'alleanza tra Dio e il popolo ebraico. Inoltre, diverse culture e religioni nel mondo hanno le proprie varianti di questo rito, rendendo 'למול' un termine ricco di significato e storia.
FAQ
Q.Qual è il significato della parola 'למול' in italiano?
'למול' significa 'circoncidere' in italiano, ed è usato principalmente in contesti religiosi e culturali legati alla tradizione ebraica.
Q.Quando si utilizza il termine 'למול'?
'למול' viene utilizzato quando si parla della circoncisione nel contesto di cerimonie come la bris milah, specialmente tra le comunità ebraiche.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'למול'?
Un errore comune è usare 'למול' in contesti non religiosi. È importante ricordare che questo termine è specifico per la circoncisione e le tradizioni correlate.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words