I'm learning עברית

להתאמן — meaning in Italian: Per esercitarsi

lehit'amen · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Per esercitarsi
נייר
niyar
מאפיינים
me'afyenim
שעם
she'am
להתאמן
lehit'amen
נובעות
nov'ot
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale very common
Usage
La parola 'להתאמן' viene utilizzata frequentemente in contesti sportivi e di apprendimento. Ad esempio, un allenatore può esortare i suoi atleti a 'להתאמן' di più per migliorare le loro prestazioni, oppure uno studente di musica potrebbe dire che ha bisogno di 'להתאמן' prima del concerto.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 'להתאמן' è 'תרגל' (tergel), che significa 'esercitare' in un contesto più specifico, come fare esercizi o praticare una particolare abilità. 'להתאמן' è più generale e può riferirsi a qualsiasi tipo di pratica, mentre 'תרגל' si concentra su attività pratiche e tecniche.
Culture
Il termine 'להתאמן' deriva dalla radice ebraica 'אמן', che significa 'essere fedele' o 'verificare'. Questo suggerisce un legame profondo con la dedizione e la perseveranza necessarie per raggiungere l'eccellenza in qualsiasi disciplina, sia essa sportiva, musicale o accademica. In Israele, la cultura della pratica è profondamente radicata, con molte persone che si dedicano a 'להתאמן' regolarmente per migliorare le proprie abilità.
FAQ
Q.Come si usa 'להתאמן' in una frase?
Puoi usare 'להתאמן' in una frase come: 'אני צריך להתאמן לפני המבחן' che significa 'Ho bisogno di esercitarmi prima dell'esame'.
Q.Qual è la forma imperativa di 'להתאמן'?
'להתאמן' diventa 'התאמן' (hit'amen) quando usato come imperativo, ad esempio per incoraggiare qualcuno a esercitarsi.
Q.Ci sono errori comuni da evitare con 'להתאמן'?
È importante non confondere 'להתאמן' con 'אמן', che ha un significato completamente diverso. 'להתאמן' si riferisce sempre alla pratica, mentre 'אמן' è usato in contesti religiosi per significare 'amen'.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words