sadin — meaning in Italian: lenzuola

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for lenzuola

metaher avir

machberet

shaar

vasa

sadin

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale comune

Usage

La parola 'סדין' (sadin) viene utilizzata quotidianamente nei contesti domestici, come quando si parla di cambiare le lenzuola in una conversazione informale tra amici o familiari. È comune sentirla durante le pulizie della casa o quando si preparano gli ospiti per un soggiorno.

Synonyms & nuances

'סדין' (sadin) è spesso usato per riferirsi specificamente a lenzuola, mentre 'מצעים' (m'tza'im) può riferirsi a biancheria da letto in generale, inclusi coperte e federe. Si preferisce 'סדין' quando si parla di lenzuola singole o matrimoniali in contesti specifici.

Culture

La parola 'סדין' deriva dall'arabo 'سَدِين' (sādin) che significa 'tessuto di copertura'. In Israele, le lenzuola non sono solo un elemento pratico, ma riflettono anche la cultura dell'ospitalità, dove l'accoglienza degli ospiti è fondamentale. È interessante notare che molte famiglie israeliane hanno tradizioni specifiche riguardo il cambio delle lenzuola durante le festività.

FAQ

Q.Come si usa la parola 'סדין' in una frase?

Puoi usare 'סדין' in una frase come: 'אני צריך לקנות סדינים חדשים למיטה' che significa 'Ho bisogno di comprare lenzuola nuove per il letto'.

Q.Ci sono espressioni idiomatiche con 'סדין'?

'סדין' non ha molte espressioni idiomatiche, ma è spesso usato per descrivere situazioni legate alla comodità a casa, come 'סדין נקי' (lenzuola pulite) che suggerisce un ambiente accogliente.

Q.Qual è la forma plurale di 'סדין'?

La forma plurale di 'סדין' è 'סדינים' (sadinin), usata per riferirsi a più lenzuola, come in 'הבאתי סדינים חדשים' che significa 'Ho portato lenzuola nuove'.

Learn hebrew with Maspeak →

House Vocabulary