Definition
▶
אבל
aval
מילת חיבור שמשמשת להציג ניגוד או הסתייגות בין שני משפטים או רעיונות.
Una congiunzione che viene utilizzata per presentare un contrasto o una riserva tra due frasi o idee.
▶
אני רוצה לצאת החוצה, אבל יורד גשם.
Ani rotze latzet hachutsa, aval yored geshem.
Voglio uscire, ma sta piovendo.
▶
היא חכמה מאוד, אבל היא לא יודעת לנהוג.
Hi chachama meod, aval hi lo yoda'at lenhog.
È molto intelligente, ma non sa guidare.
▶
אני אוהב את הסרטים האלו, אבל הם יקרים.
Ani ohev et hasratim ha'elu, aval hem yekarim.
Mi piacciono questi film, ma sono costosi.