העיקרי — meaning in Italian: Il principale

ha'ikari · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Il principale

העיקרי

ha'ikari

דיבור

dibur

הנמלים

hanmalim

תפוצה

tfutsa

רוח

ru'akh

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

La parola 'העיקרי' è comunemente usata in contesti quotidiani come discussioni su piani o priorità, ad esempio quando si parla di obiettivi principali in un progetto di lavoro. Inoltre, può essere utilizzata in contesti educativi, come nella descrizione dei temi principali di un libro o di un argomento di studio.

Synonyms & nuances

'העיקרי' è spesso confrontato con 'מרכזי', che significa 'centrale'. Mentre 'מרכזי' può riferirsi a qualcosa che è situato al centro o in una posizione di rilievo, 'העיקרי' si concentra più sull'importanza o sulla priorità di un argomento rispetto ad altri.

Culture

Il termine 'העיקרי' deriva dalla radice ebraica 'עיקר', che significa 'essenziale' o 'fondamentale'. Nella cultura israeliana, l'importanza di riconoscere ciò che è 'principale' è riflessa nella loro organizzazione sociale e nei valori, dove il focus sugli obiettivi chiave è fondamentale per il successo.

FAQ

Q.Qual è il significato di העיקרי in italiano?

'העיקרי' significa 'il principale' in italiano e viene utilizzato per indicare qualcosa che è di massima importanza o priorità.

Q.In quali frasi posso usare העיקרי?

Puoi usare 'העיקרי' in frasi come 'Il tema העיקרי della discussione è la sostenibilità' o 'Il nostro obiettivo העיקרי è migliorare la qualità del servizio'.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di העיקרי?

Un errore comune è confondere 'העיקרי' con 'שולי', che significa 'marginale'. Ricorda che 'העיקרי' si usa per ciò che è essenziale, mentre 'שולי' si riferisce a ciò che è secondario.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words