I'm learning עברית

רע — meaning in Italian: cattivo

ra · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for cattivo
באמת
be'emet
תגיד
tagid
מוזר
muzar
רע
ra
זאת
zot
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale comune
Usage
La parola 'רע' viene utilizzata spesso per descrivere comportamenti o situazioni negative. Ad esempio, un genitore potrebbe dire 'Questo comportamento è רע' quando parla del comportamento di un bambino, oppure in un contesto più ampio, si potrebbe dire 'La situazione è רע' quando ci si riferisce a una crisi sociale.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 'רע' è 'רשע' (rasha), che si riferisce a una persona malvagia o malintenzionata. Mentre 'רע' può essere usato in contesti più generali, 'רשע' ha una connotazione più forte e specifica legata alla moralità.
Culture
La parola 'רע' ha radici antiche nella lingua ebraica, risalenti a testi biblici che la usano per descrivere il male e l'opposizione al bene. Curiosamente, nel contesto della letteratura ebraica, 'רע' è spesso associato a concetti di lotta morale e spirituale, rendendola una parola ricca di significato.
FAQ
Q.Qual è il significato di רע in ebraico?
'רע' significa 'cattivo' in italiano e viene utilizzato per descrivere comportamenti, situazioni o persone con connotazioni negative.
Q.Come si usa la parola רע in una frase?
Puoi usare 'רע' in una frase come: 'Questo film è davvero רע', per indicare che il film non è piaciuto o è di scarsa qualità.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso della parola רע?
Un errore comune è usare 'רע' in contesti dove si intende dire 'difficile' o 'sfortunato'. In questi casi, è meglio usare termini come 'קשה' (kashe) che si riferisce più alla difficoltà.
Learn hebrew with Maspeak →
1000 frequent Hebrew Words