להרוג — meaning in Italian: uccidere

leharog · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for uccidere

מבקש

mevakesh

האל

ha'el

להרוג

leharog

אולי

ulai

אנג

ang

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

Il termine 'להרוג' è frequentemente utilizzato in contesti colloquiali per descrivere atti violenti, come nei notiziari o in conversazioni tra amici riguardo a film o videogiochi. Inoltre, può essere impiegato in contesti legali o formali quando si discute di crimini e delle loro conseguenze.

Synonyms & nuances

Un sinonimo comune di 'להרוג' è 'לטפול' che significa 'assassinare', ma 'להרוג' è più generico e può riferirsi a qualsiasi atto di uccisione, sia intenzionale che accidentale. Scegli 'להרוג' quando vuoi esprimere un'azione diretta di uccisione.

Culture

'להרוג' ha radici profonde nella lingua ebraica e si collega a una lunga tradizione di narrazioni bibliche in cui la vita e la morte sono temi centrali. La parola è anche presente in molte espressioni idiomatiche e testi letterari, riflettendo la complessità del concetto di vita e morte nella cultura ebraica.

FAQ

Q.Qual è il significato di 'להרוג' in ebraico?

'להרוג' significa 'uccidere' in italiano. Viene usato per descrivere l'atto di provocare la morte di qualcuno o qualcosa.

Q.Qual è la forma passata di 'להרוג'?

La forma passata di 'להרוג' è 'הרגתי' (hargati), che significa 'ho ucciso'.

Q.Come si usa 'להרוג' in una frase?

Puoi usare 'להרוג' in una frase come: 'אני צריך להרוג את המפלצת' (Ho bisogno di uccidere il mostro). Ricorda che il contesto è importante per la comprensione.

Learn hebrew with Maspeak →

1000 frequent Hebrew Words