I'm learning
עברית
האנשים — meaning in Italian: Le persone
ha'anashim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Le persone
האנשים
ha'anashim
אוקיי
okey
בראש
berosh
מאמינה
me'amina
תסתכל
tistakel
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
molto comune
Usage
La parola האנשים viene utilizzata frequentemente in conversazioni quotidiane, ad esempio quando si parla di eventi sociali, di gruppi di persone o di situazioni collettive. Potresti sentirla in contesti come una riunione di lavoro o durante una discussione informale con amici.
Synonyms & nuances
Una parola simile è 'אדם' (adam), che significa 'uomo' o 'persona' in generale. Tuttavia, האנשים è più inclusivo e si riferisce a un gruppo di persone, mentre אדם può essere utilizzato per riferirsi a un individuo o all'umanità in senso più ampio.
Culture
L'etimologia di האנשים deriva dalla radice ebraica 'אנש' che significa 'essere umani'. Questo termine sottolinea l'importanza della comunità e delle relazioni umane nella cultura israeliana, dove i legami sociali sono considerati fondamentali. Inoltre, il concetto di 'persone' in ebraico può riflettere un senso di responsabilità collettiva, molto presente nella società israeliana.
FAQ
