Definition
▶
ברגע
b'rega
ברגע הוא מונח שמתאר את ההווה או את הזמן הנוכחי, מבלי להסתכל על העבר או העתיד.
Il termine 'nel momento' descrive il presente o il tempo attuale, senza considerare il passato o il futuro.
▶
אני רוצה לחיות ברגע הזה ולא לחשוב על מה יהיה מחר.
Ani rotzeh lechayot b'rega haze ve'lo lechashov al ma yihiye machar.
Voglio vivere in questo momento e non pensare a cosa sarà domani.
▶
ברגע שהגעת, הכל השתנה.
B'rega shehe'egata, hakol hishtana.
Nel momento in cui sei arrivato, tutto è cambiato.
▶
החיים יפים כשאתה חי ברגע.
Hachayim yafim k'she'ata chai b'rega.
La vita è bella quando vivi nel momento.