חמש — meaning in Italian: cinque

chamesh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for cinque

חמש

chamesh

אקח

ekach

ועכשיו

ve'achshav

ינא

yana

יעשה

ya'aseh

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale very common

Usage

La parola 'חמש' (chamesh) viene utilizzata frequentemente nei contesti quotidiani per contare oggetti, come in una conversazione tra amici o in un negozio mentre si fanno acquisti. Ad esempio, un genitore può dire ai propri figli: 'Ci servono cinque mele per la torta'.

Synonyms & nuances

'חמש' (chamesh) è un termine diretto e specifico per il numero cinque, mentre si potrebbe usare 'חמישה' (chamisha) per riferirsi a un gruppo di cinque persone. La scelta tra i due dipende dal contesto, soprattutto se ci si riferisce a qualcosa di astratto o concreto.

Culture

La parola 'חמש' (chamesh) ha radici antiche e si collega a vari testi religiosi e culturali ebraici. Nella tradizione ebraica, il numero cinque è significativo per diverse ragioni, tra cui i cinque libri della Torah, che costituiscono la base della legge ebraica.

FAQ

Q.Come si pronuncia 'חמש' in italiano?

Si pronuncia 'chamesh', con una 'ch' gutturale simile alla 'ch' tedesca in 'Bach'.

Q.Qual è il plurale di 'חמש'?

Il plurale di 'חמש' è 'חמישה' (chamisha) quando si riferisce a un gruppo di uomini, mentre per un gruppo di donne si usa 'חמישׁות' (chamishot).

Q.In quali contesti si usa 'חמש'?

Si usa 'חמש' in situazioni quotidiane, come contare oggetti o persone. È molto comune in conversazioni informali e situazioni pratiche.

Learn hebrew with Maspeak →

1000 frequent Hebrew Words