I'm learning עברית

בצורה — meaning in Italian: Nella forma

b'tzurah · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Nella forma
קשר
kesher
מדי
midi
רצה
ratza
בצורה
b'tzurah
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comune
Usage
La parola 'בצורה' viene frequentemente utilizzata in contesti artistici e progettuali, come quando si discute di design e architettura. Ad esempio, un architetto potrebbe dire: 'La casa è stata costruita בצורת un cubo' per descrivere la forma geometrica dell'edificio.
Synonyms & nuances
'בצורה' può essere sostituito con 'בצורת' in alcuni contesti, ma quest'ultimo è più specifico per descrivere forme particolari. Scegliere 'בצורה' è spesso più generale e versatile, adattandosi a diversi contesti.
Culture
Il termine 'בצורה' ha radici antiche nella lingua ebraica, con una storia che si intreccia con l'arte e la geometria. In contesti biblici, è usato anche per descrivere la forma degli oggetti sacri, e questo riflette l'importanza della forma nell'espressione culturale e religiosa ebraica.
FAQ
Q.Qual è il significato di בצורת in ebraico?
'בצורה' significa 'nella forma' ed è utilizzato per riferirsi a come qualcosa appare o si presenta.
Q.Come si usa בצורה in una frase?
Puoi usarlo in frasi come 'Il dipinto è stato creato בצורת astrazione', per descrivere lo stile artistico.
Q.Quali sono gli errori comuni con la parola בצורה?
Un errore comune è confondere 'בצורה' con 'בצורת'. Ricorda che 'בצורה' è più ampio e si riferisce a qualsiasi forma, mentre 'בצורת' è più specifico.
Learn hebrew with Maspeak →
1000 frequent Hebrew Words