Definition
▶
טיפש
tipesh
אדם חסר תבונה או שיפוט נכון.
Una persona priva di intelligenza o di buon giudizio.
▶
הוא עשה טעות טיפשית מאוד כשלא שאל לפני שקנה את המכונית.
Hu asah ta'ut tipshit me'od k'she'lo sha'al lifnei she'kana et ha'mekhonit.
Ha fatto un errore molto stupido non chiedendo prima di acquistare l'auto.
▶
אסור להיות טיפש ולבזבז כסף על דברים לא חשובים.
Asur lihyot tipesh u'levazbez kesef al dvarim lo chashuvim.
Non bisogna essere stupidi e spendere soldi per cose non importanti.
▶
לא כדאי להיות טיפש ולבקש הנחה על משהו יקר.
Lo kedai lihyot tipesh u'levakesh hanacha al mashehu yakar.
Non è saggio essere stupidi e chiedere uno sconto su qualcosa di costoso.