Definition
▶
כבוד
kavod
כבוד הוא הערכה או הערכה כלפי אדם או דבר, המבטאת יחס של כבוד והוקרה.
Il rispetto è la stima o il valore attribuito a una persona o a una cosa, che esprime un atteggiamento di deferenza e riconoscimento.
▶
אני נותן כבוד לכל האנשים שאני פוגש.
Ani noten kavod lechol ha'anashim she'ani pogesh.
Do il rispetto a tutte le persone che incontro.
▶
עלינו לכבד את המסורת שלנו.
Aleinu lechabed et hamasoret shelanu.
Dobbiamo rispettare la nostra tradizione.
▶
כבודו של המורה חשוב מאוד בכיתה.
Kavodo shel hamore chashuv meod bakita.
Il rispetto per l'insegnante è molto importante in classe.