I'm learning
עברית
נוסף — meaning in Italian: più
nosef · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
più
לכאן
lechan
האלו
ha'elu
בחזרה
bechazara
נוסף
nosef
יקירתי
yakirati
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
comune
Usage
La parola 'נוסף' viene comunemente utilizzata in contesti quotidiani per indicare qualcosa di aggiuntivo. Ad esempio, un insegnante potrebbe dire agli studenti che riceveranno informazioni נוספות per un progetto, oppure un cliente potrebbe chiedere se ci sono prodotti נוספים disponibili in un negozio.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 'נוסף' è 'עוד' (od), che significa 'altro' o 'ancora'. Sebbene entrambi possano essere utilizzati per descrivere qualcosa di aggiuntivo, 'נוסף' è più specifico e formale, mentre 'עוד' ha un uso più colloquiale e versatile.
Culture
La parola 'נוסף' deriva dalla radice ebraica 'נ-ס-ף' che significa 'aggiungere'. Questo termine è interessante perché riflette un aspetto fondamentale della cultura ebraica, dove la ricerca del sapere e l'aggiunta di conoscenze sono altamente valorizzati. La frase comune 'ללא תוספת תשלום' (senza costo aggiuntivo) è un esempio che evidenzia l'importanza di ciò che è 'aggiunto' nella vita quotidiana.
FAQ
