עולה — meaning in Italian: costi

oleh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for costi

טובים

Tovim

דרך

derech

עולה

oleh

אמרה

Amrah

חוזר

ḥozer

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

La parola 'עולה' (oleh) è spesso utilizzata in contesti quotidiani, come quando si parla di spese domestiche o durante la pianificazione di un viaggio. Gli israeliani, ad esempio, potrebbero dire 'Quanti עולה per questo viaggio?' per chiedere dei costi associati.

Synonyms & nuances

Un sinonimo comune di 'עולה' è 'מחיר' (mehir), che significa 'prezzo'. Mentre 'מחיר' si riferisce a un prezzo specifico, 'עולה' implica più un concetto di costo totale, inclusi fattori variabili e spese aggiuntive.

Culture

L'origine della parola 'עולה' risale al verbo ebraico 'לעלות' che significa 'salire' o 'aumentare'. Questo concetto di crescita si riflette nel significato di 'costi', poiché le spese tendono a 'salire' nel tempo. È interessante notare che in contesti finanziari, il termine è spesso utilizzato per discutere l'andamento dei prezzi nel mercato.

FAQ

Q.Qual è il significato di עולה in italiano?

'עולה' significa 'costi' in italiano, e viene utilizzata per descrivere le spese associate a beni o servizi.

Q.Come si usa la parola עולה in una frase?

Puoi usare 'עולה' in frasi come 'כמה עולה זה?' che significa 'Quanto costa questo?'.

Q.Ci sono differenze tra עולה e מחיר?

'עולה' si riferisce ai costi generali, mentre 'מחיר' è più specifico per il prezzo di un singolo oggetto o servizio.

Learn hebrew with Maspeak →

1000 frequent Hebrew Words