גדולות — meaning in Italian: grandezza

gdolot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for grandezza

השיש

hashayish

הקפה

hakafa

בהקשר

baheksher

החלותי

hakhiloti

גדולות

gdolot

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale comune

Usage

La parola 'גדולות' è frequentemente utilizzata in contesti quotidiani, ad esempio quando si parla di oggetti di grandi dimensioni, eventi importanti o risultati significativi. Un esempio potrebbe essere un genitore che commenta le 'grandi conquiste' del proprio bambino o un imprenditore che discute 'grandi opportunità' nel mercato.

Synonyms & nuances

'גדולות' è spesso usato per descrivere grandezza in un contesto più emotivo o simbolico, mentre 'רחבות' (rachavot), che significa 'ampio', si concentra più sulle dimensioni fisiche. Scegli 'גדולות' quando vuoi sottolineare l'importanza o l'impatto di qualcosa piuttosto che solo le sue dimensioni.

Culture

La parola 'גדולות' deriva dalla radice ebraica 'גדל', che significa 'crescere' o 'diventare grande'. In ebraico, questa parola non si riferisce solo alle dimensioni fisiche, ma può anche esprimere grandezza in termini di importanza o impatto, rendendola particolarmente versatile nella lingua e nella cultura israeliana.

FAQ

Q.Qual è la pronuncia corretta di 'גדולות'?

'גדולות' si pronuncia 'gdolot'. La 'g' è una consonante gutturale e la 'o' è pronunciata come in 'dono'.

Q.Quando si usa 'גדולות' in una frase?

'גדולות' si può usare in frasi come 'Ci sono grandi opportunità in questo settore' o 'Le sue idee sono davvero grandi'.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'גדולות'?

Un errore comune è usare 'גדולות' solo per descrivere dimensioni fisiche. Ricorda che può anche riferirsi a concetti astratti come opportunità o conquiste.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words