I'm learning
עברית
שנים — meaning in Italian: anni
shanim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
anni
שיצאה
sheyats'a
ירייה
yeriya
ערים
arim
שנים
shanim
העכברה
ha'akhbara
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informale
very common
Usage
La parola 'שנים' (shanim) è frequentemente utilizzata nella vita quotidiana per riferirsi a un periodo di tempo, come quando si chiede a qualcuno quanti anni ha o quando si parla di esperienze vissute nel corso degli anni. Ad esempio, in una conversazione informale tra amici, si potrebbe dire 'Ho vissuto qui per cinque שנים'.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 'שנים' è 'שנה' (shanah), che significa 'anno' al singolare. La differenza principale è che 'שנים' è usato quando si parla di più anni, mentre 'שנה' si riferisce a un unico anno. Quindi, si preferirà usare 'שנים' quando si discute di un intervallo di tempo più ampio.
Culture
La radice della parola 'שנים' è legata al concetto di ciclicità e rinnovamento nel pensiero ebraico. In molte culture, il passare degli anni è associato a significati più profondi, come la maturità e la crescita personale. Inoltre, è interessante notare che in ebraico ci sono diverse parole per indicare anni, ma 'שנים' è di gran lunga la più comune e usata nella vita quotidiana.
FAQ
