I'm learning
עברית
סדרת — meaning in Italian: serie
sidrat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
serie
השנה
hashana
סדרת
sidrat
התישבה
hityashva
הרכב
herkev
להטות
lehatot
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
comune
Usage
La parola סדרת viene utilizzata frequentemente in conversazioni quotidiane quando si parla di programmi televisivi, libri o eventi sportivi. Ad esempio, un amico potrebbe dire: 'Hai visto l'ultima סדרת di quella serie TV?' per riferirsi a una nuova stagione di una serie popolare.
Synonyms & nuances
Un sinonimo comune di סדרת è פרק (perak), che significa 'episodio'. Mentre סדרת si riferisce a un insieme di episodi collegati, פרק si focalizza su un singolo episodio all'interno di quella serie. Quindi, useresti סדרת quando parli di un'intera serie, e פרק quando ti riferisci a un episodio specifico.
Culture
La parola סדרת deriva dal termine ebraico סדר, che significa 'ordine' o 'disposizione'. Questo riflette l'idea che una serie è composta da elementi ordinati o sequenziali. Nella cultura ebraica, le סדרות sono spesso associate a tradizioni di narrazione, come le storia bibliche che vengono raccontate in sequenza.
FAQ
