I'm learning
עברית
חמצני — meaning in Italian: Ossidato
khamtsani · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Ossidato
המקבילה
hamakbila
לשחקנים
lesakhkanim
הבוקר
haboker
דופן
dofen
חמצני
khamtsani
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
tecnico
intermediate
Usage
La parola חמצני viene utilizzata principalmente in contesti scientifici e tecnici, come in discussioni sulla chimica o l'ambiente. Ad esempio, potrebbe essere usata in una conversazione tra studenti di scienze ambientali che discutono l'impatto del diossido di carbonio sul cambiamento climatico.
Synonyms & nuances
Una parola simile è פחמן דו-חמצני (pakhman du-khamtsani), che si traduce direttamente in 'diossido di carbonio'. Tuttavia, חמצני è più specifico per il contesto chimico, mentre la seconda è usata in contesti più generali quando si parla di inquinamento atmosferico.
Culture
Il termine חמצני deriva dalla radice חמצן, che significa 'ossigeno' in ebraico, sottolineando l'importanza degli elementi chimici nella formazione dell'atmosfera. In Israele, c'è un crescente interesse per le tecnologie verdi e la riduzione delle emissioni di חמצני, riflettendo la crescente consapevolezza ambientale nel paese.
FAQ
