שאת — meaning in Italian: Che tu

Definition

▶ שאת she'at

המילה 'שאת' משמשת במשמעות של 'שאתה' או 'שאת' בהקשר של פנייה ישירה למישהו.

La parola 'שאת' viene utilizzata nel significato di 'che tu' o 'che tu' in un contesto di indirizzarsi direttamente a qualcuno.

▶ אני רוצה שתשמע מה שיש לי לומר, שאת חשוב לי.

Ani rotze she-tishma ma she-yesh li lomar, she-at chashuv li.

Voglio che tu ascolti ciò che ho da dire, che tu sei importante per me.

▶ שמחתי לראות אותך, שאת תמיד מפתיע אותי.

Samechti lirot otach, she-at tamid maftia oti.

Ero felice di vederti, che tu mi sorprendi sempre.

▶ אני מקווה שאת תבואי למסיבה, שאת תמיד מביאה שמחה.

Ani mekave she-at tavo'i la-mesiba, she-at tamid mevi'a simcha.

Spero che tu venga alla festa, che tu porti sempre gioia.