Definition
▶
קולות
kolot
קולות הם רמות שונות של צליל המגיעות ממקורות שונים, כגון דיבורים, שירה או רעשים.
Le voci sono diversi livelli di suono che provengono da fonti diverse, come conversazioni, canti o rumori.
▶
במסיבת יום ההולדת שמענו הרבה קולות שמחים.
B'mesibat yom ha-huladat shama'nu harbeh kolot smechim.
Alla festa di compleanno abbiamo sentito molte voci felici.
▶
הקולות מהשכנים הפריעו לי להתרכז בלימודים.
Ha-kolot me-ha-shchenim hefri'u li lehitra'kez ba-limudim.
Le voci dei vicini mi hanno disturbato mentre cercavo di concentrarmi sugli studi.
▶
שמעתי קולות מצחיקים מהחדר ליד.
Shamati kolot matzchikim me-ha-chered leyad.
Ho sentito voci divertenti dalla stanza accanto.