וזה — meaning in Italian: e questo

veze · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for e questo

פוגע

poge'a

וזה

veze

האזרח

ha'ezrakh

האזרחים

ha'ezrakhim

בתנאי

bitnai

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale very common

Usage

La parola 'וזה' viene frequentemente usata durante conversazioni quotidiane per collegare idee o oggetti. Ad esempio, si potrebbe usare quando si sta descrivendo un piatto e si vuole aggiungere un altro ingrediente, dicendo: 'E questo è il pomodoro'.

Synonyms & nuances

'וזה' è simile a 'וגם' (ugam), che significa 'anche'. Tuttavia, 'וזה' è più specifico nel collegare due elementi distinti, mentre 'וגם' viene usato per aggiungere informazioni simili. Quindi, si userebbe 'וזה' per enfatizzare qualcosa di nuovo rispetto a ciò che è già stato detto.

Culture

La parola 'וזה' è un esempio di come l'ebraico moderno si sia evoluto, mantenendo però le radici della lingua biblica. L'uso di congiunzioni come 'וזה' è fondamentale nella lingua ebraica per costruire frasi fluide e coese, rendendo i discorsi più articolati e interessanti.

FAQ

Q.Quando usare 'וזה' in una frase?

'וזה' si usa quando vuoi collegare due elementi o idee, per esempio, in un elenco o per aggiungere dettagli. È molto utile nelle conversazioni informali.

Q.Qual è la pronuncia corretta di 'וזה'?

'וזה' si pronuncia 'veze' con un suono chiaro di 'v' all'inizio e una 'z' sonora. Ricorda di rendere la 'e' corta e precisa.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'וזה'?

Un errore comune è usare 'וזה' in contesti troppo formali. È meglio riservarla per colloqui informali o situazioni quotidiane.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words