Definition
▶
מבצע
mivtza
מבצע הוא הנחה במחיר של מוצר או שירות, לרוב לצורך מכירה זמנית.
Un'operazione è uno sconto sul prezzo di un prodotto o servizio, solitamente per una vendita temporanea.
▶
בחנויות יש מבצע על בגדים לקיץ.
bahanuyot yesh mivtza al begadim lekayitz.
Nei negozi c'è un'operazione sui vestiti estivi.
▶
לרגל החג, יש לנו מבצע מיוחד על מוצרי חשמל.
l'regel hachag, yesh lanu mivtza meyuchad al mutzrei chashmal.
In occasione della festa, abbiamo un'operazione speciale sui prodotti elettrici.
▶
המבצע הזה כולל הנחה של 20% על כל הספרים.
hamivtza hazeh kolel hanacha shel 20% al kol hasfarim.
Questa operazione include uno sconto del 20% su tutti i libri.