Definition
▶
בתרבות
b'tarbut
המונח 'בתרבות' מתייחס למציאות החברתית שבה אנשים חיים, כולל מסורות, אמונות, אמנות ודפוסים התנהגותיים.
Il termine 'nella cultura' si riferisce alla realtà sociale in cui le persone vivono, comprese le tradizioni, le credenze, l'arte e i modelli comportamentali.
▶
הסרטים הללו משקפים את החיים בתרבות שלנו.
hasratim halalu mashkifim et hachaim b'tarbut shelanu.
Questi film riflettono la vita nella nostra cultura.
▶
נראה כי בתרבות המודרנית יש יותר פתיחות לדעות שונות.
nir'eh ki b'tarbut hamodernit yesh yoter ptichut led'ot shonot.
Sembra che nella cultura moderna ci sia maggiore apertura a opinioni diverse.
▶
ילדים לומדים על ערכים בתרבות שלהם בבית הספר.
yaladim lomdim al arakhim b'tarbut shelahem babayit hasefer.
I bambini imparano i valori nella loro cultura a scuola.