Definition
▶
בתרבות
b'tarbut
הביטוי 'בתרבות' מתייחס לסביבה החברתית והנורמות שנוצרות בתוך קבוצה או חברה.
L'espressione 'nella cultura' si riferisce all'ambiente sociale e alle norme create all'interno di un gruppo o di una società.
▶
הילדים לומדים על המסורת של העם שלהם בתרבות.
hayeladim lomdim al hamasoret shel ha'am shelahem batarbut.
I bambini apprendono la tradizione del loro popolo nella cultura.
▶
הסרט מציג את השפעת התרבות על חיי היום-יום.
haseret metzig et hasha'pa'at hatarbut al chayei hayom-yom.
Il film presenta l'impatto della cultura sulla vita quotidiana.
▶
החוגים בתרבות המקומית חשובים מאוד לפיתוח קהילה פעילה.
hachugim batarbut hamekomit chashuvim me'od le'fituch kehilah pe'ilah.
I corsi nella cultura locale sono molto importanti per lo sviluppo di una comunità attiva.