Definition
▶
הפלישה
haplisha
ההפלישה היא תהליך שבו כוחות צבאיים נכנסים לארץ או לשטח כדי לכבוש אותו.
L'invasione è un processo in cui forze militari entrano in un paese o in un territorio per conquistarli.
▶
ההפלישה של האויב גרמה לנזק רב באוכלוסייה.
haplisha shel ha'oyev garma le'nezak rav ba'ochlosiya.
L'invasione del nemico ha causato molti danni alla popolazione.
▶
לאחר ההפלישה, המצב במדינה הפך להיות קשה מאוד.
le'achar haplisha, hamatzav bamedina hafach lihyot kashe me'od.
Dopo l'invasione, la situazione nel paese è diventata molto difficile.
▶
ההפלישה הייתה מתוכננת חודשים מראש.
haplisha hayta metuchnenet chodeshim me'rosh.
L'invasione era pianificata mesi in anticipo.