Definition
▶
טרם
terem
המילה 'טרם' מתארת מצב שבו דבר מה לא התרחש או לא קרה עד כה.
La parola 'טרם' descrive una situazione in cui qualcosa non è avvenuta o non è accaduta fino a quel momento.
▶
אני טרם סיימתי את העבודה שלי.
Ani terem siyamti et ha-avoda sheli.
Non ho ancora finito il mio lavoro.
▶
הם טרם הגיעו למסיבה.
Hem terem higi'u la-mesiba.
Non sono ancora arrivati alla festa.
▶
הספר טרם יצא לאור.
Ha-sefer terem yatza la-or.
Il libro non è ancora stato pubblicato.