Definition
▶
מנחם
menachem
מנחם הוא אדם או דבר המספק נוחות ותמיכה בעת מצוקה או כאב.
Un confortatore è una persona o una cosa che fornisce conforto e sostegno in momenti di difficoltà o dolore.
▶
אחרי יום קשה בעבודה, המוזיקה הייתה מנחמת מאוד.
Akharei yom kashe ba'avodah, hamuzikah hayetah menachemet me'od.
Dopo una giornata difficile al lavoro, la musica era molto confortante.
▶
החיבוק של אמא תמיד מנחם אותי.
Hachibuk shel ima tamid menachem oti.
Il abbraccio di mia madre mi consola sempre.
▶
הספר הזה היה מנחם בזמן שאני מרגישה עצובה.
Hasefer haze hayah menachem bezman she'ani margishah atzuvah.
Questo libro era confortante mentre mi sentivo triste.