Definition
▶
מורכב
murkav
מורכב הוא תיאור של דבר שהוא לא פשוט, יש בו כמה רכיבים או אלמנטים שמתקשרים זה לזה.
Complesso è una descrizione di qualcosa che non è semplice, contiene diversi componenti o elementi che interagiscono tra loro.
▶
הפרויקט הזה מורכב מאוד ודורש הרבה תכנון.
haproiekt haze murkav meod vedorash harbeh tichnun
Questo progetto è molto complesso e richiede molta pianificazione.
▶
הבעיה במערכת הזו היא שהיא מורכבת מכמה חלקים.
hab'ayah bema'arechet haza hi shehi murkavet mikama chaleqim
Il problema in questo sistema è che è complesso e composto da diversi pezzi.
▶
הספר הזה מציג רעיונות מורכבים שדורשים הבנה מעמיקה.
hasefer haze matziq ra'ayonot murkabim shedorshim havana amikah
Questo libro presenta idee complesse che richiedono una comprensione profonda.