Definition
▶
יהיו
yihyu
יהיו פירושו הוא 'יהיה בעתיד' או 'יהיו בעתיד', ומשמש לתיאור מצב שיתרחש בעתיד.
Significa 'saranno in futuro' o 'ci saranno in futuro', ed è usato per descrivere una situazione che si verificherà in futuro.
▶
בכנס הבא יהיו נוכחים רבים.
Ba'kness ha'ba yihyu no'chechim rabim.
Nel prossimo congresso ci saranno molti partecipanti.
▶
במכירה הקרובה יהיו הנחות משמעותיות.
Ba'mechira ha'krovah yihyu hanachot mashma'utiyot.
Nella prossima vendita ci saranno sconti significativi.
▶
בשנה הבאה יהיו שינויים רבים במערכת.
Ba'shanah ha'ba'ah yihyu shinuyim rabim ba'ma'arechet.
L'anno prossimo ci saranno molti cambiamenti nel sistema.