I'm learning עברית

הטבעי — meaning in Italian: il naturale

hativ'i · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for il naturale
חקירת
khakirat
שאלה
she'ela
הטבעי
hativ'i
הישגים
hesegim
ההיסטורית
hahistorit
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comune
Usage
La parola הטבעי è spesso utilizzata in contesti riguardanti l'ambiente, la cucina e la salute. Ad esempio, un israeliano potrebbe dire che un prodotto alimentare è 'הטבעי' per enfatizzare la sua mancanza di additivi chimici, oppure in una conversazione sulla bellezza naturale di un paesaggio israeliano.
Synonyms & nuances
Un sinonimo comune di הטבעי è אורגני (organi), ma mentre אורגני si riferisce specificamente a prodotti coltivati senza pesticidi, הטבעי abbraccia un concetto più ampio legato alla naturalità in generale. Sceglieresti הטבעי quando vuoi enfatizzare un aspetto più globale della natura.
Culture
Il termine הטבעי deriva dalla radice ebraica טבע (tav), che significa 'natura' o 'naturale'. In Israele, c'è una crescente attenzione verso uno stile di vita sostenibile e naturale, rendendo questa parola parte integrante di discussioni contemporanee su salute e benessere.
FAQ
Q.Cosa significa la parola הטבעי in italiano?
La parola הטבעי significa 'il naturale' in italiano, riferendosi a tutto ciò che è legato alla natura o ai processi naturali.
Q.Come si usa la parola הטבעי in una frase?
Puoi usare הטבעי in frasi come 'אני אוהב את האוכל הטבעי' che significa 'Mi piace il cibo naturale'.
Q.Esistono errori comuni nell'uso della parola הטבעי?
Uno degli errori comuni è confondere הטבעי con altri aggettivi come מעובד (me'ubad), che significa 'processato'. Ricorda che הטבעי si riferisce a ciò che è puro e non alterato.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words