Definition
▶
בראשות
b'rashoot
המונח 'בראשות' מתייחס למצב שבו אדם או קבוצת אנשים עומדים בראש או מנהיגים משהו.
Il termine 'guidato da' si riferisce a una situazione in cui una persona o un gruppo di persone è alla testa o guida qualcosa.
▶
האירוע התקיים בראשות המנהל החדש.
Ha'irua hitkayem b'rashoot ha'menahel ha'chadash.
L'evento si è svolto sotto la guida del nuovo direttore.
▶
הפרויקט התנהל בראשות קבוצת מומחים.
Ha'proyekt hitnahel b'rashoot kvutzat mumchim.
Il progetto è stato gestito sotto la guida di un gruppo di esperti.
▶
הכנס נפתח בראשותו של ראש העיר.
Ha'kness niftach b'rashootoh shel rosh ha'ir.
La conferenza è stata aperta sotto la guida del sindaco.