המקומיים — meaning in Italian: i locali

Definition

▶ המקומיים hamkome'im

המקומיים הם האנשים הגרים באזור מסוים, בדרך כלל מתייחסים לתושבים המקומיים של עיר או כפר.

I locali sono le persone che vivono in una determinata area, di solito si riferiscono agli abitanti locali di una città o di un villaggio.

▶ המקומיים תמיד יודעים איפה למצוא את המסעדות הטובות ביותר.

hamkome'im tamid yod'im eifo limtzo et hamis'adot hatovot beyoter.

I locali sanno sempre dove trovare i migliori ristoranti.

▶ במהלך הטיול שלנו, הכרנו כמה מקומיים שהראו לנו את העיר.

bemahalach hatiyul shelanu, hikarnu kama mkome'im shehe'iru lanu et ha'ir.

Durante il nostro viaggio, abbiamo incontrato alcuni locali che ci hanno mostrato la città.

▶ המקומיים בעיר הזו מאוד ידידותיים ותמיד מוכנים לעזור.

hamkome'im ba'ir hazot me'od yedidutiyim vetamid mukhanim la'azor.

I locali di questa città sono molto amichevoli e sono sempre pronti ad aiutare.