Definition
▶
פרוץ
parutz
פרוץ הוא מצב שבו מתרחשת התפרצות פתאומית של מחלה או מגפה.
Un'epidemia è una situazione in cui si verifica un'improvvisa esplosione di malattia o contagio.
▶
בעיר שלנו הייתה התפרצות של שפעת במהלך החורף.
Be'ir shelanu hayta hitparzut shel shfa'at bema'alach hachoref.
Nella nostra città c'è stata un'epidemia di influenza durante l'inverno.
▶
הרופאים הזהירו מפני התפרצות של מחלת חום.
Ha'rofa'im hez'hiru mipnei hitparzut shel machalat chom.
I medici hanno avvertito di un'epidemia di febbre.
▶
התפרצות הקורונה גרמה לשינויים רבים בחיים שלנו.
Hitparzut hakorona garma leshinuyim rabim bachayim shelanu.
L'epidemia di coronavirus ha causato molti cambiamenti nella nostra vita.