Definition
▶
שלם
shalem
שלם הוא מצב שבו משהו אינו חסר או לא גמור.
Intero è uno stato in cui qualcosa non è mancante o incompleto.
▶
הדוח שהגשתי היה שלם ולא חסר בו מידע.
hadokh shehigash-ti haya shalem velo khasar bo meida
Il rapporto che ho presentato era intero e non mancava di informazioni.
▶
הפרויקט הגיע לסיומו בצורה שלמה.
hapro-yekt higia le-si-umo b'tzura shlema
Il progetto è stato completato in modo intero.
▶
הספר הזה שלם, אין בו פרקים חסרים.
hasefer haze shalem, ein bo prakim khasrim
Questo libro è intero, non ci sono capitoli mancanti.