Definition
▶
נבנתה
nivnetah
המילה 'נבנתה' מתייחסת לפעולה שבה נוצר מבנה או תשתית, כלומר, משהו שנעשה בו שימוש לבנייה.
La parola 'נבנתה' si riferisce all'azione in cui viene creato un edificio o una struttura, cioè qualcosa che è stato usato per costruire.
▶
הבית נבנה לפני עשר שנים.
Habait nivneh lifnei eser shanim.
La casa è stata costruita dieci anni fa.
▶
הגשר נבנה כדי לחבר בין שני הצדדים.
Hag'sher nivneh k'dei lechaber bein shnei hatz'vadim.
Il ponte è stato costruito per collegare i due lati.
▶
הספרייה נבנתה עם מחשבה על הקהילה.
Hasifriya nivneh im machshava al hak'ehila.
La biblioteca è stata costruita pensando alla comunità.