Definition
▶
חסרת
chasaret
חסרת היא מילה שמתארת מצב שבו חסר משהו או שאין דבר מה.
Lacking è una parola che descrive uno stato in cui manca qualcosa o non c'è qualcosa.
▶
היא חסרת סבלנות כשזה מגיע לדברים משעממים.
hi chasaret savlanut k'sheze magi'a l'dvarim mesh'amevim
Lei è priva di pazienza quando si tratta di cose noiose.
▶
הפרויקט חסר משאבים ולכן הוא מתעכב.
haproject chaser mashabim ul'chen hu mit'akev
Il progetto è privo di risorse e quindi è in ritardo.
▶
המוזיקה חסרה קצב, מה שהופך אותה למעט משעממת.
hamusika chaser ketzev, ma shehofech otah l'meat mesh'amevet
La musica è priva di ritmo, il che la rende un po' noiosa.