Definition
▶
השופט
hashofet
השופט הוא אדם הממונה לשפוט ולהכריע במקרים משפטיים.
Il giudice è una persona incaricata di giudicare e decidere in casi legali.
▶
השופט קיבל את ההחלטה במקרה המורכב.
hashofet qibel et hahakhlata bamikre hamurqav.
Il giudice ha preso la decisione nel caso complesso.
▶
בבית המשפט, השופט שמע את העדים.
bebeit hamishpat, hashofet shama et haedim.
In tribunale, il giudice ha ascoltato i testimoni.
▶
השופט פסק עונש למורשע.
hashofet pasek onesh lemorsha.
Il giudice ha emesso una pena per il colpevole.