Definition
▶
הבין
havin
הבין הוא כאשר אדם תופס או מכיר במשהו, או כאשר הוא מגיע לתובנה או הכרה מסוימת לאחר מחשבה.
Ha capito è quando una persona percepisce o riconosce qualcosa, o quando arriva a una certa intuizione o consapevolezza dopo aver riflettuto.
▶
אחרי שדיברנו על הנושא, הוא הבין את הבעיה.
Acharei shedibarnu al hanose, hu havin et habe'ayah.
Dopo che abbiamo parlato dell'argomento, ha capito il problema.
▶
למדתי הרבה בשיעור הזה, והבנתי את התיאוריה.
Lamadti harbeh beshiur haze, vehevanti et hate'oria.
Ho imparato molto in questa lezione e ho capito la teoria.
▶
היא הסתכלה על התמונה והבינה מה קרה.
Hi histakla al hatmuna vehevina ma kara.
Ha guardata alla foto e ha capito cosa è successo.