Definition
▶
טענה
ta'ana
טענה היא הצהרה או דרישה המועלת על ידי אדם, בדרך כלל במסגרת דיון או ויכוח.
Un'affermazione o una richiesta presentata da una persona, di solito nel contesto di una discussione o di una controversia.
▶
הטענה שלו הייתה שיש לשפר את מערכת החינוך.
hat'ana shelo hayta sheyesh leshaper et ma'arechet hachinuch.
La sua affermazione era che bisognava migliorare il sistema educativo.
▶
העורך דין הציג טענה חדשה בבית המשפט.
ha'orech din hetzig ta'ana chadasha babayit hamishpat.
L'avvocato ha presentato un nuovo reclamo in tribunale.
▶
הטענה שלה לא התקבלה על ידי הקהל.
hat'ana shela lo hitkabelah al yedei hakahal.
La sua affermazione non è stata accettata dal pubblico.