Definition
▶
בפרט
bifrat
המילה 'בפרט' מתייחסת למשהו מסוים או ספציפי, במיוחד כאשר מדברים על פרט מסוים מתוך קבוצה גדולה יותר.
La parola 'b'part' si riferisce a qualcosa di specifico o particolare, soprattutto quando si parla di un particolare all'interno di un gruppo più ampio.
▶
אני אוהב את כל הסוגים של פירות, ובפרט את התפוחים.
Ani ohev et kol hasugim shel perot, u'b'part et hatapuḥim.
Mi piacciono tutti i tipi di frutta, in particolare le mele.
▶
הכנס היה מעניין, ובפרט ההרצאות על טכנולוגיה.
Hakanes haya me'anyen, u'b'part haharza'ot al teknologiya.
La conferenza è stata interessante, in particolare le relazioni sulla tecnologia.
▶
אני צריך להתמקד במשימות החשובות, ובפרט בפרויקט הזה.
Ani tsarikh lehitmakd be'mesimot hakhashuvot, u'b'part ba'proyekt hazeh.
Devo concentrarmi sulle attività importanti, in particolare su questo progetto.