Definition
▶
הגורם
hagorem
הגורם הוא דבר או מצב שגרם לתופעה או לתוצאה כלשהי.
La causa è qualcosa o una condizione che ha portato a un fenomeno o a un risultato.
▶
הגורם למחלות רבות הוא חוסר תזונה.
hagorem le'machlot rabot hu choser tzi'na
La causa di molte malattie è la mancanza di nutrizione.
▶
הגורם להצלחת הפרויקט היה שיתוף פעולה בין הצוותים.
hagorem le'hatzlachat haproject haya shitur pe'ula bein hatzevatim
La causa del successo del progetto è stata la collaborazione tra i team.
▶
הגורם למצב הכלכלי הקשה הוא משבר עולמי.
hagorem lema'tzav hakalkali hakashe hu mashber olami
La causa della difficile situazione economica è una crisi globale.