I'm learning עברית

במחקר — meaning in Italian: nella ricerca

bemekhkar · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for nella ricerca
מעמדו
ma'amado
מעטות
me'atot
ונשק
veneshek
במחקר
bemekhkar
התועלת
hato'elet
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formale comune
Usage
La parola 'במחקר' è comunemente utilizzata nel contesto accademico e scientifico. Gli studiosi e i ricercatori la impiegano quando discutono di risultati, metodologie o argomenti di ricerca, ad esempio durante conferenze o pubblicazioni scientifiche.
Synonyms & nuances
'במחקר' può essere paragonato a 'בבדיקה', che significa 'in verifica'. Mentre 'במחקר' si riferisce specificamente a studi e indagini formali, 'בבדיקה' è più generico e può riferirsi a qualsiasi tipo di esame o controllo.
Culture
La parola 'במחקר' deriva dalla radice ebraica 'חקר' che significa 'esaminare' o 'indagare'. In Israele, la ricerca è un aspetto fondamentale della cultura, sostenuta da istituzioni accademiche di alta qualità e da un forte investimento in innovazione e tecnologia, rendendo questo termine particolarmente significativo nel dialogo quotidiano.
FAQ
Q.Come si usa 'במחקר' in una frase?
Puoi utilizzare 'במחקר' in frasi come: 'במחקר שלי, אני מתמקד בהשפעת שינויי האקלים על החקלאות' che significa 'Nella mia ricerca, mi concentro sull'impatto dei cambiamenti climatici sull'agricoltura'.
Q.Qual è la pronuncia corretta di 'במחקר'?
'במחקר' si pronuncia 'bemekhkar', con l'accento sulla seconda sillaba. È importante prestare attenzione alla pronuncia per una comunicazione chiara.
Q.Quali sono alcuni errori comuni nell'uso di 'במחקר'?
Un errore comune è usare 'במחקר' in contesti informali. Ricorda che questo termine è formale e si adatta meglio a situazioni accademiche.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words